Jeremiah 23:30 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjale tsebang ge; ke lwa le baporofeta bao ba go utswetšana mantšu a ka. O realo Morena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Nna, Morena, ke re ke tenwa ke baprofeta bao ba bolelago tšeo di bolelwago ke ba bangwe mme ba di bega gore ke wona molaetša wa ka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona, bona, ke kgahlanong le baporofeta, o re’alo Jehofa, bao yo mongwe le yo mongwe a utswago mantšu a ka molomong wa gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona, bona, ke kgahlanong le baporofeta, o re’alo Jehofa, bao yo mongwe le yo mongwe a utswago mantšu a ka molomong wa gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ka baka leo, ke hanyetsana le baporofeta ba utswang mantswe a ka ka ho a nka melomong ya ba bang,” ho rialo Morena.