Jeremiah 23:38 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge le fela le re: Morwalo wa Morena! Gona Morena o re: Ke tlo lefetša molato woo, ka gobane ke le ileditše go re: Morwalo wo o tšwago go Morena!
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gomme ge ba ka se phethe taelo ya ka, ba no fela ba re ‘morwalo wa Morena’, gona o ba botše gore
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša se o se bolelago: ‘Lentšu la Jehofa! ka fao, go realo Morena; Bjalo ka ge le ra lentšu, le re: Keletšo ya Morena;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša se o se bolelago: ‘Lentšu la Jehofa! ka fao, go realo Morena; Bjalo ka ge le ra lentšu, le re: Keletšo ya Morena;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Empa erekaha le re: Molaetsa wa Morena, mme ke ile ka le tsebisa, ka re: Le se ke la re: “Molaetsa wa Morena,” Morena o bua tjena: Le sebedisitse mantswe ana: “Molaetsa wa Morena,” le hoja ke ile ka le bolella ka re le se ke la re: Molaetsa wa Morena;