Jeremiah 23:39 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka molato woo ke tlo ba ka le ngala moka, ka le raka pele ga ka, lena le motse wo ke bego ke o neetše bolena le botataweno.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

ka nnete ke tla ba topa ka ba lahlela kgole le nna, bona gotee le motse wo ke o filego bona le borakgolokhukhu ba bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona, bona, ke tla go lebala ka mo go feletšego, ka go lahla le motse wo ke go filego wona le borakgolokhukhu ba gago, ka go lahla mahlong a ka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona, bona, ke tla go lebala ka mo go feletšego, ka go lahla le motse wo ke go filego wona le borakgolokhukhu ba gago, ka go lahla mahlong a ka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

ka baka leo, bonang, nna, e leng nna, ke tla le lebala ho hang, ke le furalle le motse ona oo ke neng ke o nee lona le bo-ntata lona, ebe ke le leleka mahlong a ka.