Jeremiah 23:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke tlo di beela badiši, mme bona ba tlo di diša, di se hlwe di boifa di tšhoga gwa se be le e hlokwago. O realo Morena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke tla o nyakela badiša ba go o hlokomela. O ka se sa boifa goba wa gakanega goba wa timela. Ke realo, nna, Morena.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla hloma badiši bao ba tlago go ba fepa; ba ka se hlwe ba boifa goba ba tšhoga, ba ka se tsome selo,” o re’alo Jehofa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla hloma badiši bao ba tlago go ba fepa; ba ka se hlwe ba boifa goba ba tšhoga, ba ka se tsome selo,” o re’alo Jehofa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke tla o kgethela badisa ba tla o alosa. Ha o sa tla hlola o tshaba letho, kapa o tsieleha, mme ha ho le e nngwe ya wona e tla lahleha,” ho rialo Morena.