Jeremiah 24:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke tlo ba nea pelo ya go ntseba, ge Morena e le nna. Bona e tlo ba setšhaba sa ka, nna ka ba Modimo wa bona; gobane ba tlo ba ba boetše go nna ka pelo ka moka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke tla ba lemoša gore ke nna Morena. Ke gona e tlago ba setšhaba sa ka, gomme nna ka ba Modimo wa bona, ka gobane ba tla be ba boetše go nna ka dipelo tša bona ka moka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla ba nea pelo ya gore ba ntsebe gore ke nna Jehofa; e tla ba setšhaba sa ka, gomme nna ke tla ba Modimo wa bona; gobane ba tla boela go nna ka dipelo tša bona ka moka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla ba nea pelo ya gore ba ntsebe gore ke nna Jehofa; e tla ba setšhaba sa ka, gomme nna ke tla ba Modimo wa bona; gobane ba tla boela go nna ka dipelo tša bona ka moka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke tla etsa hore dipelo tsa bona di ntsebe, di tsebe hore ke nna Morena. Bona e tla ba setjhaba sa ka, nna ke be Modimo wa bona, hobane ba tla kgutlela ho nna ka dipelo tsa bona tsohle.