Jeremiah 25:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Di tlo nwa tša thekgesela, tša tlaela ge go fihla lerumo le ke tlogo le tsenya mo gare ga bona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge ba se nwele ba tla thekesela, le gona ba tla ba bjalo ka digafi ka baka la manaba a ke a romago gore a lwe nabo.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba tla nwa, ba šikinyega, ba hlanya, ka baka la tšhoša yeo ke tlago go e romela gare ga bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba tla nwa, ba šikinyega, ba hlanya, ka baka la tšhoša yeo ke tlago go e romela gare ga bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Di tla se nwa, di thekesele, di hlanye ka baka la sabole eo ke tla di bolaya ka yona. ”