Jeremiah 25:28 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge ba tlo gana go tšea senwelo seo seatleng sa gago, ge ba ka gana go nwa, gona o ba botše o re: Morena wa mašaba o re: Le tlo ba la nwa!

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Gomme ge ba ka gana go tšea senwelo seo ka seatleng sa gago ba se nwa, gona o ba botše gore Morena Ramaatlaohle o re le tla ba la se nwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e ba ba gana go ntšha senwelo seatleng sa gago gore o nwe, gona o ba botše: “Se ke seo Jehofa wa madira a se boletšego; Ruri o tla nwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e ba ba gana go ntšha senwelo seatleng sa gago gore o nwe, gona o ba botše: “Se ke seo Jehofa wa madira a se boletšego; Ruri o tla nwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Empa haeba ba hana ho nka senwelo se ka letsohong hore ba nwe, wena o tle o re ho bona: Morena wa mabotho o bua tjena: Le sa tle be le nwe!