Jeremiah 26:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mathomong a pušo ya Joyakima morwa wa Josia kgoši ja Juda Jeremia o tletšwe ke lentšu la Morena la re:

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

E rile ge Joyakime, morwa wa Josia, a sa tšo bewa kgoši ya Juda, Morena a re go Jeremia: “Ema ka lapeng la Tempele ya ka o begele batho ba ba tlago go rapela ba etšwa metseng ya Juda tšohle tše ke go laetšego tšona gore o ba botše. O se ke wa tlogela selo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mathomong a pušo ya Jehoyakime morwa wa Josia kgoši ya Juda lentšu le le tšwago go Jehofa la re.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mathomong a pušo ya Jehoyakime morwa wa Josia kgoši ya Juda lentšu le le tšwago go Jehofa la re.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Tshimolohong ya puso ya Jehoyakime, mora wa Josiya, kgosi ya Juda, lentswe la Morena la fihla ho Jeremia, la re: