Jeremiah 26:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge e le Jeremia, yena a emelwa ke Ahikama morwa wa Safani, a se gafelwe matsogong a setšhaba, a se bolawe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Eupša Jeremia o ile a se gafelwe setšhaba gore se mmolaye, ka gobane Ahikamo, morwa wa Shafane, o be a ema le yena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša seatla sa Ahikama morwa wa Safane se be se na le Jeremia, gore ba se ke ba mo gafela diatleng tša setšhaba gore ba mmolaye.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša seatla sa Ahikama morwa wa Safane se be se na le Jeremia, gore ba se ke ba mo gafela diatleng tša setšhaba gore ba mmolaye.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Leha ho le jwalo Ahikama, mora wa Shafane, a buella Jeremia hore a se ke a neelwa setjhaba hore se mmolaye.