Jeremiah 26:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ge le sa kwe se baporofeta ba ka ba se bolelago, bahlanka ba ka bao ke fedilego ke ba romela go lena, mme lena le se ba kwe,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
le šetše tše di boletšwego ke bahlanka ba ka, baprofeta, bao ke bego ke fela ke ba roma go lena. Ga se la phetha tše ba le boditšego tšona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go theetša mantšu a bahlanka ba ka e lego baporofeta, bao ke ba romilego go lena, ke tsoga e sa le ka pela le ba roma, eupša lena ga se la ntheetša;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go theetša mantšu a bahlanka ba ka e lego baporofeta, bao ke ba romilego go lena, ke tsoga e sa le ka pela le ba roma, eupša lena ga se la ntheetša;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
haeba le sa mamele mantswe a bahlanka ba ka, e leng baporofeta bao ke ba rometseng ho lona ka makgetlokgetlo, le hoja le sa ka la ba mamela;