Jeremiah 27:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gobane ba le porofetela maaka, mme le tlo ba la khudušwa mo nageng ya lena, ke le rakile gore le senyege.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba le porofetela maaka gore le tle le thopelwe kgole le naga ya gabolena. Ke tla le raka, gomme la fedišwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane ba go porofetela maaka, gore o tla fedišwa nageng ya gago. Le gore ke tla go raka, gomme o tla hwelela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane ba go porofetela maaka, gore o tla fedišwa nageng ya gago. Le gore ke tla go raka, gomme o tla hwelela.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba le porofetela leshano, hore le tle le iswe hole le naha ya lona, nna ke tle ke le leleke, ebe le a timela.