Jeremiah 27:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Tše Nebukadinetsara kgoši ya Babele a di tlogetšego mola a thopa Jekonya morwa wa Joyakima kgoši ya Juda fa Jerusalema a mo iša Babele le bohle bakgomana ba Juda le Jerusalema.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Yeo Nebukadinetsara kgoši ya Babilona a sa kago a e tšea ge a be a thopa Jekonia morwa wa Jehoyakime kgoši ya Juda go tloga Jerusalema go ya Babilona gotee le dikgošana ka moka tša Juda le Jerusalema.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Yeo Nebukadinetsara kgoši ya Babilona a sa kago a e tšea ge a be a thopa Jekonia morwa wa Jehoyakime kgoši ya Juda go tloga Jerusalema go ya Babilona gotee le dikgošana ka moka tša Juda le Jerusalema.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

eo Nebukadenesare, kgosi ya Babilona, a sa kang a e nka ha a ne a thopa Koniya, mora wa Jehoyakime, kgosi ya Juda, a mo thopa Jerusalema, a mo isa Babilona, le mahosana wohle a Juda le Jerusalema;