Jeremiah 28:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Yaa o botše Hananya o re: Morena o re: O robile joko tša phata; bakeng sa tšona wa dira tša tshipi.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
gore a yo botša Hanania a re: “Morena o rile ge e le joko ya kota yona o ka no kgona go e roba, eupša yena o tla dira ya tshipi legatong la yona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Sepela o yo botša Hanania: “Se ke seo Jehofa a se boletšego; O robile joko ya dikgomo; eupša o ba dire joko ya tšhipi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Sepela o yo botša Hanania: “Se ke seo Jehofa a se boletšego; O robile joko ya dikgomo; eupša o ba dire joko ya tšhipi.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Tsamaya o yo bolella Hananiya, o re: Morena o bua tjena: O robile joko ya lehong, empa bakeng sa yona ba tla fumana joko ya tshepe.