Jeremiah 28:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Moporofeta Jeremia a bolela le moporofeta Hananya a re: Theetša gee, wene Hananya! Ga wa rongwa ke Morena; mme o ruta tšhaba se go holofela maaka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke mo moprofeta Jeremia a boditšego moprofeta Hanania a re: “Theeletša, wena Hanania! Ga se wa rongwa ke Morena, gomme o dira gore batho ba ba dumele maaka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka moporofeta Jeremia a re go moporofeta Hanania: “Theetša, Hanania! Jehofa ga se a e romela; eupša o dira gore setšhaba se se dumele maaka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka moporofeta Jeremia a re go moporofeta Hanania: “Theetša, Hanania! Jehofa ga se a e romela; eupša o dira gore setšhaba se se dumele maaka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale moporofeta Jeremia a re ho moporofeta Hananiya: “Mamela mona, wena Hananiya! Morena ha a ya o roma, empa wena o etsa hore setjhaba sena se tshepe leshano!