Jeremiah 29:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjalo lena mathopša ka moka, ba ke le ntšhitšego fa Jerusalema ka le iša Babele, kwang tše Morena a di bolelago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bjale ge, lena mathopša ohle ke le tlošitšego Jerusalema ka le iša Babilonia, theeletšang se nna, Morena, ke se bolelago.’

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ekwang lentšu la Jehofa, lena bohle ba mathopša, bao ke le rometšego go tloga Jerusalema go ya Babilona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ekwang lentšu la Jehofa, lena bohle ba mathopša, bao ke le rometšego go tloga Jerusalema go ya Babilona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ka baka leo, lona bohle ba bothopuweng, bao ke ileng ka ba tlosa Jerusalema ka ba isa Babilona, mamelang mantswe a Morena.