Jeremiah 29:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Morena wa mašaba Modimo wa Isiraele o re: Ke lefetša tše o di dirilego ge o rometše batho ka moka ba Jerusalema mangwalo ka leina la gago, le go Tsefanya morwa wa Maaseya moperisita wa re:
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jehofa wa madira Modimo wa Isiraele o re: Ka gobane o rometše mangwalo ka leina la gago go setšhaba ka moka sa Jerusalema le go moperisita Tsefanya morwa wa Maaseya le go baperisita ka moka. Gomme a re:
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jehofa wa madira Modimo wa Isiraele o re: Ka gobane o rometše mangwalo ka leina la gago go setšhaba ka moka sa Jerusalema le go moperisita Tsefanya morwa wa Maaseya le go baperisita ka moka. Gomme a re:
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Morena wa mabotho, Modimo wa Iseraele, o bua tjena, o re: Kaha o ngoletse setjhaba sohle sa Jerusalema, wa ngolla le moprista Sofonea, mora wa Maasiya, wa ngolla le baprista bohle, wa re: