Jeremiah 29:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Motse woo ke le išitšego go wona, le o nyakele tetlego, le o rapelele go Morena; gobane le lena le tlo letlega go letlegeng ga wona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Le šomele go hola metse yeo ke le lesitšego le thopelwa go yona. Le e rapelele go nna, ka gobane ge e holega, le lena le tla holega.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le tsomeng khutšo ya motse wo ke le išitšego mathopša go wona, le o rapele go Jehofa. Gobane khutšong ya yona le tla ba le khutšo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le tsomeng khutšo ya motse wo ke le išitšego mathopša go wona, le o rapele go Jehofa. Gobane khutšong ya yona le tla ba le khutšo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Motse oo ke entseng hore le iswe ho wona le le bathopuwa le ke le o batlele kgotso, le o rapelle ho Morena, hobane ke ha feela motse oo o ena le kgotso le lona le tlang ho ba le kgotso!