Jeremiah 3:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Morena o re: Isiraele moarogi yola o kaone ge ke mo lekanya le Juda ngwanabo wa mohlanogi.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke moka Morena a mpotša gore batho ba Israele ba bakgelogi ga ba na molato go swana le ba Juda ba go se botege.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jehofa a nkaraba a re: “Isiraele ya marabele e ipontšhitše e lokile go feta Juda yo a sa botegego.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jehofa a nkaraba a re: “Isiraele ya marabele e ipontšhitše e lokile go feta Juda yo a sa botegego.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwale Morena a re ho nna: “Iseraele wa mokwenehi o iponahaditse a lokile ho feta Juda ya hlokang botshepehi.