Jeremiah 30:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane Morena o re: Kgobalo yago ga e fole; ntho ya gago e befile.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Morena o re: “Dintho tša lena ke ditlhokakalafo, dikgobadi tša lena ga di fole.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane se se bolelwago ke Jehofa: “Lešoba la gago ga le fodiše, le lebadi la gago le le šoro.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane se se bolelwago ke Jehofa: “Lešoba la gago ga le fodiše, le lebadi la gago le le šoro.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Morena o bua tjena: “Maqeba a hao ke a sa foleng, kotsi tsa hao ke tse sa phekoleheng.