Jeremiah 30:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bana ba bona ba tlo etša mola kgale; mme phuthego ya bona e tlo tia pele ga ka. Ba ba ba hlohlago ba tlo otlwa ke nna.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bana ba bona ba tla etša pele; ke tla tiiša setšhaba sa bona gape, ka otla bohle ba ba se hlakišago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bana ba bona le bona ba tla ba bjalo ka mehleng, phuthego ya bona e tla tiiša pele ga ka, gomme ke tla otla bohle bao ba ba gatelelago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bana ba bona le bona ba tla ba bjalo ka mehleng, phuthego ya bona e tla tiiša pele ga ka, gomme ke tla otla bohle bao ba ba gatelelago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bana ba bona ba tla tshwana le mehleng ya kgale, tjhaba sa bona se tsitse ke ntse ke se bona; bahatelli ba bona bohle ke tla ba otla.