Jeremiah 31:25 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke mo ke phafogilego, ka lebaleba, ka kwa boroko bo ntsefetše.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona motho o tla re: ‘Ke ile ka robala, ka tsoga, ka lebaleba, ka kwa ke lapologile.’

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane ke kgotsofatša moya wo o lapilego, gomme moya o mongwe le o mongwe o babago ke o kgotsofatša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane ke kgotsofatša moya wo o lapilego, gomme moya o mongwe le o mongwe o babago ke o kgotsofatša.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba kgathetseng ke tla ba kgatholla, ba lapileng ke tla ba fepa.”