Jeremiah 32:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Šele lentšu le le tletšego Jeremia le etšwa go Morena. Ke la ngwaga wa lesome wa pušo ya Tsedekia kgoši ya Juda, e lego ngwaga wa lesome la metšo e seswai wa pušo ya Nebukadinetsara.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena o boletše le moprofeta Jeremia ka ngwaga wa lesome wa ge Tsedekia e le kgoši ya Juda, woo gape e bego e le wa lesome le metšo ye seswai wa ge Nebukadnesare e le kgoši.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Lentšu le le tlilego go Jeremia go tšwa go Jehofa ngwageng wa lesome wa pušo ya Tsedekia kgoši ya Juda, e lego ngwaga wa lesomeseswai wa pušo ya Nebukadinetsara.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Lentšu le le tlilego go Jeremia go tšwa go Jehofa ngwageng wa lesome wa pušo ya Tsedekia kgoši ya Juda, e lego ngwaga wa lesomeseswai wa pušo ya Nebukadinetsara.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka selemo sa leshome sa puso ya Sedekiya, kgosi ya Juda, e leng selemo sa leshome le metso e robedi sa puso ya Nebukadenesare, lentswe la Morena la fihla ho Jeremia.