Jeremiah 32:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gobane Morena wa mašaba Modimo wa Isiraele o re: Go sa tlo fela go rekwa dintlo le mašemo le dirapa tša merara nageng yeno.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena Ramaatlaohle, Modimo wa Israele, o re dintlo le mašemo le dirapa tša merara di tla buša tša rekwa mo nageng ye.’ ”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa wa madira Modimo wa Isiraele o re: “Naga ye e tla thopša dintlo le mašemo le dirapa tša merara.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa wa madira Modimo wa Isiraele o re: “Naga ye e tla thopša dintlo le mašemo le dirapa tša merara.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Morena wa mabotho, Modimo wa Iseraele, o bua tjena: Matlo le masimo le dirapa tsa morara, tsena di tla boela di rekwa naheng ena.