Jeremiah 32:17 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morena mong wa ka! Ke wene e o dirilego magodimo le lefase ka maatla a gago a magolo, o emišitše letsogo la gago. Ga go selo se se kago go palela.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Morena, Mong wa ka, ke wena o dirilego magodimo le lefase ka maatla a gago a magolo le bonatla; ga go se se go palelago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O Jehofa! bona, o dirile legodimo le lefase ka maatla a gago a magolo le ka letsogo la gago le le otlolotšwego, gomme ga go selo seo se ka go ganetšago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O Jehofa! bona, o dirile legodimo le lefase ka maatla a gago a magolo le ka letsogo la gago le le otlolotšwego, gomme ga go selo seo se ka go ganetšago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Oho, Morena Modimo, o entse lehodimo le lefatshe ka matla a hao a maholo, le ka letsoho la hao le otlolohileng, mme ha ho letho le ka o sitang.