Jeremiah 32:18 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba dikete o ba dira ka botho; mme molato wa botatagobana o o rweša bana ba bona ba ba tlago morago ga bona. O Modimo e mogolo, yo maatla, yo leina la gago e lego Morena wa mašaba.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Diketekete tša batho o di bontšha leratorato, eupša le gona o otla bana ka baka la dibe tša batswadi ba bona. O Modimo yo mogolo yo maatla; leina la gago o Morena Ramaatlaohle.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O bontšha botho bjo lerato go ba dikete, o bušetša molato wa botatago bona sehubeng sa bana ba bona ka morago ga bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O bontšha botho bjo lerato go ba dikete, o bušetša molato wa botatago bona sehubeng sa bana ba bona ka morago ga bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

O bontshitse lerato ho batho ba diketekete, empa o otla bana ka baka la bokgopo ba bo-ntata bona. O Modimo e moholo, ya matla, Morena wa mabotho; leo ke lona lebitso la hao.