Jeremiah 32:34 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Dilo tša bona tša tšhila ba di bea mo Ngwakong wo o bitšwago ka leina la ka; ba o dira wa makgapha.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba ile ba ba ba bea medimo ya bona ya diswantšho ya go šišimiša ka Tempeleng mo ke swanetšego go khunamelwa gona, ba e tšhilafatša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ba bea dilo tša bona tše di šišimišago ka ntlong yeo e bitšwago ka leina la ka, gore ba e šilafatše.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ba bea dilo tša bona tše di šišimišago ka ntlong yeo e bitšwago ka leina la ka, gore ba e šilafatše.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba ile ba bea medimo ya bona e nyonyehang ka Tempeleng e bitswang ka lebitso la ka, mme ba e silafatsa.