Jeremiah 32:41 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke tlo ba thabela ke ba ekelela; ke tlo ba hloma nageng yeno ka go ba botegela ka pelo ya ka ka moka, ke rata fao ruri.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke tla kgahlwa ke go ba direla tše dibotse, gomme ke tla ba dudišetša sa ruri mo nageng ye ke thabile kudu.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ee, ke tla thaba ka bona gore ke ba dire tše botse, gomme ruri ke tla ba bjala nageng ye ka pelo ya ka ka moka le ka moya wa ka ka moka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ee, ke tla thaba ka bona gore ke ba dire tše botse, gomme ruri ke tla ba bjala nageng ye ka pelo ya ka ka moka le ka moya wa ka ka moka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke tla thabiswa ke ho se etsetsa tse molemo. Ke tla se tsitsisa naheng ena ka pelo ya ka yohle le ka moya wa ka wohle.