Jeremiah 34:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Morena Modimo wa Isiraele o re: Nna, mehla yela ke ntšha botataweno Egipita ngwakong wa bohlanka, ke dirile kgwerano le bona ka re:
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
gore a botše setšhaba gore yena Morena Modimo wa Israele o re: “Ke dirile kgwerano le borakgolokhukhu ba lena mola ke ba ntšha Egepeta mo e bego e le makgoba. Ke ba boditše gore
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Morena Modimo wa Isiraele o re: “Ke dirile kgwerano le borakgolokhukhu ba lena ge ke ba ntšha nageng ya Egipita, ntlong ya bokgoba;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Morena Modimo wa Isiraele o re: “Ke dirile kgwerano le borakgolokhukhu ba lena ge ke ba ntšha nageng ya Egipita, ntlong ya bokgoba;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Morena Modimo wa Iseraele, o bua tjena: Ke ne ke etse selekane le bo-ntata lona moholo mohla ke neng ke ba ntsha naheng ya Egepeta, bokgobeng, ka re: