Jeremiah 34:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Šele lentšu le le tletšego Jeremia le etšwa go Morena. Ke la mola kgoši Tsedekia a kwane le batho ka moka ba Jerusalema gore ba goelele khunollo

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Kgoši Tsedekia le batho ka moka ba Jerusalema ba be ba kwane go lokolla

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Lentšu leo le ilego la tla go Jeremia go tšwa go Jehofa, ka morago ga ge Kgoši Tsedekia a dirile kgwerano le batho ka moka bao ba bego ba le Jerusalema, gore ba tsebatše go lokollwa ga bona;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Lentšu leo le ilego la tla go Jeremia go tšwa go Jehofa, ka morago ga ge Kgoši Tsedekia a dirile kgwerano le batho ka moka bao ba bego ba le Jerusalema, gore ba tsebatše go lokollwa ga bona;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Lena ke lentswe le ileng la fihla ho Jeremia le etswa ho Morena, kamora hoba kgosi Sedekiya a etse selekane le setjhaba sohle se neng se le Jerusalema, e leng selekane sa hore ho phatlalletswe makgoba tokoloho.