Jeremiah 36:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Baruke morwa wa Neriya a dira tšohle tše moporofeta Jeremia a mo laetšego tšona, a bala puku ya dipolelo tša Morena Ngwakong wa Morena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona Baruke a dira se Jeremia a mmoditšego sona – a bala puku ya mantšu ao a Morena ka Tempeleng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Baruke morwa wa Neria a dira tšohle tšeo moporofeta Jeremia a mo laetšego tšona, a bala ka pukung mantšu a Jehofa ka ntlong ya Jehofa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Baruke morwa wa Neria a dira tšohle tšeo moporofeta Jeremia a mo laetšego tšona, a bala ka pukung mantšu a Jehofa ka ntlong ya Jehofa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba Baruke, mora wa Neriya, o phetha tsohle tseo moporofeta Jeremia a mo laetseng tsona, a bala mantswe a Morena bukeng, a le ka Tempeleng ya Morena.