Jeremiah 37:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Tsedekia morwa wa Josia a ba kgoši legatong la Jekonya morwa wa Joyakima. Ke yena Tsedekia yo Nebukadinetsara kgoši ya Babele a mo dirilego kgoši nageng ya Juda.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Nebukadnesare, kgoši ya Babilonia, a bea Tsedekia, morwa wa Josia, kgoši ya naga ya Juda legatong la Joyakine, morwa wa Joyakime.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Tsedekia morwa wa Josia a buša e le kgoši legatong la Konia morwa wa Jehoyakime yo Nebukadinetsara kgoši ya Babilona a mo dirilego kgoši nageng ya Juda.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Tsedekia morwa wa Josia a buša e le kgoši legatong la Konia morwa wa Jehoyakime yo Nebukadinetsara kgoši ya Babilona a mo dirilego kgoši nageng ya Juda.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kgosi Sedekiya, mora wa Josiya, a etswa kgosi ya Juda ke Nebukadenesare, kgosi ya Babilona, a mo nea setulo sa Koniya, mora wa Jehoyakime.