Jeremiah 37:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke mola Jeremia a sešo a išwa kgolegong, a sa fela a sepela mo gare ga batho;
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O be a sešo a išwa kgolegong, a sa itshepelela ka go rata gare ga batho.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona Jeremia a tsena, a tšwa gare ga setšhaba, ka gobane ba be ba se ba mo tsenya kgolegong.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona Jeremia a tsena, a tšwa gare ga setšhaba, ka gobane ba be ba se ba mo tsenya kgolegong.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Kaha Jeremia a ne a eso kwallwe tjhankaneng, o ne a ena le hona ho itsamaela hara setjhaba ka bolokolohi.