Jeremiah 38:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Sefatya morwa wa Mathane, le Gedalia morwa wa Phashuri, le Jukale morwa wa Selemia, le Phashuri morwa wa Malakia, ba kwa ditaba tše Jeremia a di boditšego setšhaba ka moka, mola a re:
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Shefatia, morwa wa Mathane, le Gedalia, morwa wa Pashure, le Jukale, morwa wa Shelemia, le Pashure, morwa wa Malkia, ba ile ba kwa gore Jeremia o be a botša setšhaba a re
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka Shefatia morwa wa Matane, le Gedalia morwa wa Pashure, le Jukale morwa wa Shelemia, le Pashure morwa wa Malakiya, ba kwa mantšu ao Jeremia a a boletšego le setšhaba ka moka, a re:
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka Shefatia morwa wa Matane, le Gedalia morwa wa Pashure, le Jukale morwa wa Shelemia, le Pashure morwa wa Malakiya, ba kwa mantšu ao Jeremia a a boletšego le setšhaba ka moka, a re:
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bo-Shefatiya, mora wa Matane, le Gedaleya, mora wa Pashahure, le Jukale, mora wa Shelemiya, le Pashahure, mora wa Malakiya, ba utlwa mantswe ao Jeremia a ileng a a bua ho setjhaba sohle, a re: