Jeremiah 38:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Kgoši ya laela Ebede-Meleke monna e moso, ya re: Yaa le banna ba masome a mararo, o ntšhe moporofeta Jeremia mo moleteng, a se tlo hwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke mo kgoši a laetšego Ebedmeleke gore a ye le banna ba bararo go ntšha Jeremia ka moo sedibeng pele a ehwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka kgoši ya laela Ebedemeleke wa Moethiopia ya re: “Tšea banna ba masometharo mo, o ntšhe moporofeta Jeremia ka kgolegong pele a ehwa.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka kgoši ya laela Ebedemeleke wa Moethiopia ya re: “Tšea banna ba masometharo mo, o ntšhe moporofeta Jeremia ka kgolegong pele a ehwa.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba kgosi e laela Ebede-Meleke wa Mokushe, e re: “Nka banna ba mashome a mararo le yo ntsha moporofeta Jeremia ka mokoting a eso ka a eshwa.”