Jeremiah 38:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A re: Morena o re: Motse wo o tlo gafelwa matsogong a dira tša kgoši ya Babele tša o thopa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A ba a ba botša le gore Morena o re: “Ruri, motse wo o tla gafelwa diatleng tša madira a kgoši ya Babilonia, gomme bona ba tla o thopa.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morena o re: Motse wo o tla gafelwa diatleng tša madira a kgoši ya Babilona, ao a tlago go o thopa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morena o re: Motse wo o tla gafelwa diatleng tša madira a kgoši ya Babilona, ao a tlago go o thopa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Morena o bua tjena: Ruri motse ona ho tla neelanwa ka wona matsohong a mabotho a kgosi ya Babilona, mme a tla o hapa. ”