Jeremiah 38:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Kgoši Tsedekia a re: Šoo, o diatleng tša lena; ka gobane ga go selo se kgoši a kgonago go se dira ge lena le le gona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Kgoši Tsedekia a ba fetola a re: “Šoowege, dirang ka yena se le se ratago; nna nka se kgone go le thibela.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka kgoši Tsedekia a re: “Bona, o ka seatleng sa gago, gobane ga se kgoši go wena.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka kgoši Tsedekia a re: “Bona, o ka seatleng sa gago, gobane ga se kgoši go wena.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kgosi Sedekiya a re: “Ke eo, o matsohong a lona. Ha ho letho leo nna nka le etsang haeba lona le sa rate.”