Jeremiah 4:17 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba tlo etša baleti ba mašemo ge ba rakelela motse wa Jerusalema ka gobane o ntlhanogetše. O realo Morena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

gomme ba tla dikanetša Jerusalema bjalo ka baleti ba tšhemo, ka gobane batho ba gona ba gana go bušwa ke Morena. O realo, yena Morena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba e lwantšha ka ditsela tšohle bjalo ka badiši; ka gobane o nrabele,” o re’alo Jehofa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba e lwantšha ka ditsela tšohle bjalo ka badiši; ka gobane o nrabele,” o re’alo Jehofa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

a e teela hare sa banna ba lebetse tshimo, hobane e mphetohetse, ” ho rialo Morena.