Jeremiah 4:23 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge ke bona naga, še e gobelane, ga e sa ne selo; ge ke lelalela kua legodimong, ke hwetša seetša sona se ile.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka lebelela lefase – le be le sa dulwe, le se na selo; ka lebelela leratadima – le be le se na seetša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka bona lefase, gomme bona, le be le se na sebopego, le se na selo; le magodimo, moo go bego go se na seetša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka bona lefase, gomme bona, le be le se na sebopego, le se na selo; le magodimo, moo go bego go se na seetša.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka tadima lefatshe, mme ka le bona le se na sebopeho, le se na letho; le mahodimo ha ke a tadima, ka fumana le wona a se na leredi.