Jeremiah 4:25 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke a bona; ke hwetša go se motho; le nonyana tšohle tša mo sebakeng di tšhabile.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka bona gore ga go na batho; ešita le dinonyana di be di fofile.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka bona, gomme ka bona, go be go se motho, gomme dinonyana ka moka tša magodimo di tšhabile.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka bona, gomme ka bona, go be go se motho, gomme dinonyana ka moka tša magodimo di tšhabile.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka tadima hape, ka bona ho se na motho, nonyana tsohle tsa lehodimo di balehile.