Jeremiah 4:26 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke a bona; mašemo šea ke mašoka; metse ka moka ya gona e phušoga pele ga Morena, ge go fihla mollo wa kgalefo yagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Naga ya go nona e be e fetogile leganata; metse ya yona e le mašope ka baka la kgalefo ye e šiišago ya Morena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka lebelela, ka bona naga e nonnego bjalo ka lešoka, metse ya yona ka moka e senyegile pele ga Jehofa le ka bogale bja gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka lebelela, ka bona naga e nonnego bjalo ka lešoka, metse ya yona ka moka e senyegile pele ga Jehofa le ka bogale bja gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka boela ka tadima, ka bona masimo e le mehola, metse yohle ya moo e fetohile masupi, e heleditswe ke Morena ka kgalefo e tlokomang.