Jeremiah 4:28 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke ka baka leo naga e llago; le legodimo kua tletlolo le apere boso, ka gobane ke boletše, ke rerile, nka se thiše, nka se lese go di dira.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke ka baka leo lefase le tlilogo ilela, legodimo la fifala. Go boletše Morena. O feditše le pelo gomme a ka se hlaname, goba a boela morago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka baka leo, lefase le tla lla, magodimo a ka godimo e be le ntsho, ka gobane ke e boletše, ke reretše seo, nka se sokologe e bile nka se boele go lona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka baka leo, lefase le tla lla, magodimo a ka godimo e be le ntsho, ka gobane ke e boletše, ke reretše seo, nka se sokologe e bile nka se boele go lona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kahoo lefatshe le tla ba le bofifi, mahodimo a hodimo le wona a fifale, hobane ke boletse, ke se ke rerile, nke ke ka fetoha kapa ka tjhetjha.”