Jeremiah 4:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Tsemang sefoka go iwe Tsione! Tšhabang, le se ke la ema! Gobane ke tliša bošula bo tšwago thoko ya leboa, le tshenyo e kgolo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Hlomang difoka go šupa tsela ya go ya Sione! Tšhabelang metseng! Le se diege! Ke tliša madimabe le bošula bjo bogolo go tšwa leboa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Hloma sefoka kua Tsione; gobane ke tla tliša bobe ka leboa, le tshenyego e kgolo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Hloma sefoka kua Tsione; gobane ke tla tliša bobe ka leboa, le tshenyego e kgolo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Phahamisang mokgele, le lebe Sione! Potlakelang teng, le se ka la dieha! Ke tlisa koduwa e hlaha leboya, koduwa eo e tla ba nanaola.”