Jeremiah 41:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Bona ba ba rapa banna ka moka, ba yo lwa le Isimaele morwa wa Nethanya, ba mo hwetša a le letsheng le legolo la Gibeoni.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Johanane, morwa wa Kareage, le balaodi bohle ba madira bao ba bego ba na le yena ba kwa dilo tšohle tše mpe tše Ishmaele a di dirilego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale Johanane morwa wa Karea le balaodi ka moka ba madira bao ba bego ba na le yena, ba ekwa ka bobe ka moka bjo Ishmaele morwa wa Nethania a bo dirilego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale Johanane morwa wa Karea le balaodi ka moka ba madira bao ba bego ba na le yena, ba ekwa ka bobe ka moka bjo Ishmaele morwa wa Nethania a bo dirilego.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha Johanane, mora wa Karea, le balaodi bohle ba mabotho ba neng ba ena le yena, ba utlwela tsa bobe bo entsweng ke Ishemaele, mora wa Netaniya,