Jeremiah 41:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Isimaele a bolaya le Bajuda ka moka ba ba bego ba na le Gedalia gona moo Mitsipa, a bolaya le bahlabani ba Bakaladea ba ba bego ba le gona moo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ishmaele a bolaya le batho ba Juda bao ba bego ba na le Gedalia moo Mitsepa, le bahlabani ba Bababilonia bao ba bego ba le moo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ishmaele a bolaya Bajuda ka moka bao ba bego ba na le yena, e lego Gedalia, le Mitsipa, le Bakaladea bao ba hweditšwego moo, le banna ba ntwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ishmaele a bolaya Bajuda ka moka bao ba bego ba na le yena, e lego Gedalia, le Mitsipa, le Bakaladea bao ba hweditšwego moo, le banna ba ntwa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ishemaele a bolaya le Bajuda bohle ba neng ba ena le Gedaleya motseng wa Misepa, hammoho le bahlabani ba Bakalatiya ba neng ba le moo.