Jeremiah 41:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ya re ge ba fihlile gare ga motse, Isimaele morwa wa Nethanya, a na le banna bala ba bego ba ema nae, a ba bolaya, a ba lahlela moleteng.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ya re ge ba šetše ba le ka gare ga motse, Ishmaele le banna ba ba bego ba na le yena ba ba bolaya, gomme ba lahlela ditopo tša bona ka sekoting.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge ba fihla gare ga motse, Ishmaele morwa wa Nethania a ba bolaya a ba lahlela gare ga moleteng, yena le banna bao ba bego ba na le yena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge ba fihla gare ga motse, Ishmaele morwa wa Nethania a ba bolaya a ba lahlela gare ga moleteng, yena le banna bao ba bego ba na le yena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha ba fihla hara motse, Ishemaele, mora wa Netaniya, le banna bao a neng a ena le bona, ba ba bolaya, ba ba lahlela ka mokoting.