Jeremiah 42:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Lena mašalela a Juda, Morena o ra lena ge a re: Se yeng Egipita. Le tsebe se ke le bodišego sona lehono.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Morena o le boditše, lena mašaledi a Juda, gore le se ke la ya Egepeta. Tsebang gore lehono ke le kgadile.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Se ke seo Jehofa a se boletšego mabapi le lena, lena mašaledi a Juda! O se ke wa theogela Egipita; tseba ka nnete gobane ke go lemošitše lehono.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Se ke seo Jehofa a se boletšego mabapi le lena, lena mašaledi a Juda! O se ke wa theogela Egipita; tseba ka nnete gobane ke go lemošitše lehono.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Malebana le lona Morena o itse: Lona masalla a Juda le se ke la ya Egepeta. Tsebang hore ka letsatsi lena ke le kgalemetse,
Recommended Reading