Jeremiah 42:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Jeremia a ba botša a re: Morena Modimo wa Isiraele, yo le nthomilego ka ya go yena ka le rapelela, o re:
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A re go bona: “Morena Modimo wa Israele, yo le nthomilego gore ke iše kgopelo ya lena go yena, o re:
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A re go bona: “Se ke seo Jehofa Modimo wa Isiraele yo le nthomilego gore ke mo tlišetše kgopelo ya lena pele ga gagwe;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A re go bona: “Se ke seo Jehofa Modimo wa Isiraele yo le nthomilego gore ke mo tlišetše kgopelo ya lena pele ga gagwe;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
A re ho bona: “Morena Modimo wa Iseraele, eo le nthommeng ho yena ho ya le buella, o bua tjena: