Jeremiah 44:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjale Morena wa mašaba Modimo wa Isiraele o re: Tsebang gore ke dutše ke le lebeletše, gore ke le dire bošula, ke fediše Juda ka moka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Ka gona, nna, Morena Ramaatlaohle, Modimo wa Israele, ke re ke ikemišeditše go le tlišetša masetlapelo ka fediša batho ba Juda.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona, Morena wa mašaba, Modimo wa Isiraele o re: Bona, ke go nyaka gore o dire bobe, le go fediša Juda ka moka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona, Morena wa mašaba, Modimo wa Isiraele o re: Bona, ke go nyaka gore o dire bobe, le go fediša Juda ka moka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ka baka lena, Modimo wa mabotho, Modimo wa Iseraele, o bua tjena: Tsebang hore ke rerile ho le tlisetsa koduwa le ho timetsa Juda yohle.