Jeremiah 44:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Jeremia a bolela le setšhaba ka moka, le basadi ka moka, a re: Kwang lentšu la Morena, lena Bajuda bohle ba le lego mo nageng ya Egipita.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Jeremia o ile a botša setšhaba ka moka, kudu basadi, a re: “Theeletšang se Morena a se bolelago, lena batho bohle ba Juda le lego mo nageng ya Egepeta:
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jeremia a re go setšhaba ka moka le basadi ka moka: “Ekwang lentšu la Jehofa, lena Juda ka moka nageng ya Egipita.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jeremia a re go setšhaba ka moka le basadi ka moka: “Ekwang lentšu la Jehofa, lena Juda ka moka nageng ya Egipita.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jeremia a re ho setjhaba, haholoholo ho basadi: “Mamelang lentswe la Morena, lona bohle ba morabe wa Juda, ba leng naheng ya Egepeta;