Jeremiah 44:29 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Seka se le tlogo bona ka sona sese, o realo Morena, le tlo bona ka sona gobane ke tlo ba ka le otla le le mono mo. Le tlo bona ka sona gore go tiile lentšu la ka la mabošula a a tlogo le wela.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Nna, Morena, ke tla le bontšha sešupo sa gore ke tla le otla gona mo lefelong le, gore le tsebe gore se ke le boditšego sona se tla phethagala.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Nna, Morena, ke tla le bontšha sešupo sa gore ke tla le otla gona mo lefelong le, gore le tsebe gore se ke le boditšego sona se tla phethagala.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Nna, Morena, ke tla le bontšha sešupo sa gore ke tla le otla gona mo lefelong le, gore le tsebe gore se ke le boditšego sona se tla phethagala.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Morena o re: Seo e tla ba pontsho ho lona ke hore ke tla le otlela hona sebakeng sena, le tle le tsebe hore mantswe a ka a ho le dihela koduwa a a phethahala.